الأسئلة الشائعة
أسئلة حول Steinlog
ما الذي يفعله Steinlog، وأين تُحفظ بياناتك، وكم يكلّف، ولماذا يبقى التقديم فعلًا بشريًا. أتحضّر لمناقصة بعينها؟ تجيب الأدوات المجانية عن الأسئلة المتعلقة بالصيغ.
هل تقدّمون العطاء نيابةً عنا؟
لا. نحن نجمّع ونتحقق ونحزّم؛ وأنت توقّع وتقدّم عبر بوابة etenders.gov.eg. ثم نستورد الإيصال مجدداً — يبقى التقديم فعلاً بشرياً.
هل يحدّد الذكاء الاصطناعي أسعارنا؟
أبداً. الذكاء الاصطناعي يقترح ويعرض طبقات اقتراحات؛ وكل سعر مُلزِم حدث بشري، مفروض على مستوى قاعدة البيانات.
أين تُحفظ بياناتنا؟
بياناتك تبقى لك، مشفّرة ومعزولة لكل عطاء، ولا تُستخدَم في تدريب النماذج. أسعارك السرّية محمية ببنية تحتية مخصّصة.
كم تبلغ تكلفة Steinlog؟
الأدوات الأربع في هذا الموقع — عارضا GAEB وجدول الكميات، وأداة تعبئة ESPD المسبقة، وفاحص الجاهزية للتوقيع المؤهَّل (QES) — مجانية تمامًا وبدون حساب. أما Steinlog نفسه، أي غرفة العطاءات التي تجمّع فيها المناقصة وتحزّمها، فهو برنامج مدفوع؛ اطّلع على صفحة الأسعار للخطط الحالية.
هل ما زلت بحاجة إلى توقيع إلكتروني مؤهَّل (QES)؟
يعتمد ذلك على الإعلان. كقاعدة عامة، تشترط بولندا توقيع QES للعروض فوق العتبة الأوروبية، بينما تعتمد ألمانيا الشكل النصي (Textform) افتراضيًا — غير أن المتطلب المُلزِم يأتي من المناقصة المحددة. تقرأ بوابة التقييم لكل إعلان داخل Steinlog الوثائق الفعلية وتحدّد مستوى التوقيع المطلوب بدقة قبل الموعد النهائي. أما التوقيع والتقديم فتتولّاهما بنفسك. هذه إرشادات عامة لا استشارة قانونية.
ما البلدان التي يغطّيها Steinlog؟
بُني Steinlog لمشتريات البناء العامة في الاتحاد الأوروبي، بدعم من الدرجة الأولى لبولندا وألمانيا وتدفّقات مُعرّبة ومُحلّاة لفرنسا ومصر. وهو محرك عطاءات واحد مع محوّلات صيغ خاصة بكل بلد — GAEB DA-XML في ألمانيا، وExcel/ATH przedmiar في بولندا — بحيث ينتقل نموذج العطاء ذاته عبر الأسواق المختلفة.
هل يمكن لشركاء التحالف العمل على العطاء نفسه؟
نعم. يمكن تجميع العطاء مع فريقك الخاص ومع منظمات شركاء التحالف المنفصلة، تُدعى كلٌّ منها لكل عطاء على حدة. السرّية محصورة بين المتنافسين، لا داخل تحالفك — يرى الشركاء ما يحتاجونه للمشاركة في إعداد العطاء، ولا يرون ما لا ينبغي لهم.
هل الأدوات المجانية مجانية فعلًا، وهل ملفي آمن؟
نعم. عارضا GAEB وجدول الكميات، وأداة تعبئة ESPD المسبقة، وفاحص QES مجانية تمامًا وبدون حساب. تُعالَج الملفات التي ترفعها في جلسة متصفحك ولا تُخزَّن أبدًا على خوادمنا — نحتفظ فقط بملخص صغير غير شخصي. ونرسل النتيجة الكاملة إلى العنوان الذي تُدخله.
أدوات مجانية
شغّلها في متصفحك — وتصلك النتيجة الكاملة بالبريد الإلكتروني. بدون حساب.
فاحص الجاهزية للتوقيع المؤهّل (QES)
هل تتطلب هذه المناقصة توقيعًا إلكترونيًا مؤهّلًا (QES) أم يكفي شكل نصي؟ تعرّف على المتطلب ومزالق الصيغة الشائعة.
عارض ملفات GAEB .x83
ارفع ملف GAEB الألماني واقرأه كجدول كميات واضح — البنود والنصوص والكميات والوحدات.
عارض جداول الكميات Excel / .ATH
اقرأ جدول الكميات البولندي (przedmiar / kosztorys) كجدول منظّم واحصل على تصدير موحّد.
أداة تعبئة ESPD / JEDZ
املأ إقرار شركتك الذاتي مرة واحدة وأعد استخدامه في المناقصات اللاحقة. ورقة عمل قابلة لإعادة الاستخدام، وليست ملفًا للتقديم.